-
1 rice harvest
Общая лексика: уборка риса, урожай риса -
2 harvest
1. [ʹhɑ:vıst] n1. жатва; уборка хлеба; сбор (плодов и т. п.)wheat [rice] harvest - уборка пшеницы [риса] [см. тж. 2, 1)]
2. 1) урожайwheat [rice] harvest - урожай пшеницы [риса] [см. тж. 1]
an ample /abundant, rich, bounteous/ harvest - обильный /богатый/ урожай
a poor /scanty/ harvest - бедный /плохой/ урожай
harvest of the sea - образн. улов
to reap the harvest - жать, снимать урожай
to gather /to get in/ the harvest - собирать урожай
2) плоды, результаты3. время уборки урожая, жатвы; страда; ранняя осень (тж. harvest time)2. [ʹhɑ:vıst] v1. собирать урожай; убирать (хлеб); жатьto harvest wheat [rice] - убирать пшеницу [рис]
2. пожинать плоды; расплачиваться (за что-л.)to harvest the fruit of one's evil acts - расплачиваться за свои дурные поступки
См. также в других словарях:
Корея — (корейский Чосон) I. Общие сведения К. страна в Восточной Азии, расположенная в основном на Корейском полуострове, на прилегающей материковой части и островах. На В. омывается Японским морем (в К. оно называется Восточным), на З … Большая советская энциклопедия
Краснодарский край — в составе РСФСР. Образован 13 сентября 1937. Площадь 83,6 тыс. км2. Население 4608 тыс. человек (1972). Делится на 39 районов, имеет 27 городов, 26 посёлков городского типа. В состав края входит Адыгейская автономная область. … … Большая советская энциклопедия
Приморский край — в составе РСФСР. Образован 20 октября 1938. Граничит на З. и Ю. З. с Китаем и КНДР. Площадь 165,9 тыс. км; население 1872 тыс. чел. (на 1 января 1974). Делится на 24 административных района, имеет 9 городов и 48 посёлков городского типа.… … Большая советская энциклопедия
Крымская область — в составе УССР. Образована 30 июня 1945. До 19 февраля 1954 в составе РСФСР. Площадь 27 тыс. км2. Население 1909 тыс. человек (1972). Делится на 14 районов, имеет 14 городов и 49 посёлков городского типа. Центр г. Симферополь. К … Большая советская энциклопедия
Ташаузская область — в составе Туркменской ССР. Образована 14 декабря 1970 (ранее существовала с 21 ноября 1939 по 10 января 1963). Расположена в северной части республики. Площадь 73,6 тысяч км2. Население 472 тыс. чел. (1975). Делится на 6 административных… … Большая советская энциклопедия
Сянган — I Сянган Гонконг, территория на Ю. В. Китая, омывается водами Южно Китайского моря. Владение Великобритании. Состоит из 2 частей: колонии (острова Сянган и участка на полуострове Цзюлун) и арендованной так называемой Новой территории… … Большая советская энциклопедия
Tobu World Square — Копия Петергофа в масштабе 1:25 Tobu World Square … Википедия
Экономика Калмыкии — Экономика Калмыкии 76 я экономика среди субъектов Российской Федерации по объёму валового регионального продукта (2009 г.)[1]. Содержание 1 Общая характеристика социально экономического положения … Википедия
Китай — Китайская Народная Республика, КНР, гос во в Центр, и Вост. Азии. Принятое в России название Китай от этнонима кидане (они же китаи) группы монг. племен, покоривших в средние века территорию сев. областей совр. Китая и образовавших гос во Ляо (X… … Географическая энциклопедия
СССР. Сельское хозяйство — Сельское хозяйство важнейшая часть народнохозяйственного комплекса страны, одна из основных сфер материального производства, оказывающая большое влияние на повышение благосостояния трудящихся и темпы развития советской экономики: продукты … Большая советская энциклопедия
Рис — У этого термина существуют и другие значения, см. Рис (значения). Рис … Википедия